|
|
| 81. | Some parts are filled with ink washes, some painted with colors. |
| 有些部分填了墨色，也有些染色的痕迹。 |
|
|
| | |
| 82. | Some of the jury wrote it down `important,' and some `unimportant.' |
| 有些陪审员记下了“重要”，有些写了“不重要”。 |
|
|
| | |
| 83. | IN THIS ARTICLE: Computers are today more or less blind, deaf and dumb. |
| 本文简介：今天的计算机或多或少还有些瞎、有些聋和有些哑。 |
|
|
| | |
| 84. | Some grasses last only a year. Others are perennial. |
| 有些草只生长一年，有些则是多年生的。 |
|
|
| | |
| 85. | Am I supposed to feel flattered that you have so over-come your aversion to my family that you're ready to marry into it? |
| 还是该感到受宠若惊，因为你要娶我，好不容易克服了对我家人的鄙弃？ |
|
| -- 来源 -- 疯狂英语突破英语语调 - Part Three 综合练习 第三节 精彩电影对白 一、Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | Your writing is irregular: some letters are big and some small. |
| 你写的字不整齐，有些字母大，有些 |
|
|
| | |
| 87. | I am psyched that you are so into me, but there are many things we can do together. |
| 你对我感兴趣，我实在受宠若惊，不过我们在一起还可以做许多其他的事。 |
|
|
| | |
| 88. | Some mushroom is good to eat and some is poisonous. |
| 有些蘑菇可以食用，但有些是有毒的。 |
|
|
| | |
| 89. | There were, certain differences he had never perceived, certain habits he had never formed, certain obscurities he had never sounded. |
| 有些差异他从没觉察，有些习惯他从未形成，有些秘密他从不理解。 |
|
|
| | |
| 90. | You got something against her, some grudge or something. |
| 你有些不喜欢她, 有些怨恨或其他什么的 |
|
|
| | |