|
91. | 它是全球的盛事。 |
| A I know. The whole world will be watching. It's a real global event. |
|
|
| |
92. | PDGF受体酪氨酸激酶抑制剂在胰腺癌中是否有作用? |
| Is PDGF tyrosine kinase inhibitor effective in pancreatic cancer? |
|
|
| |
93. | 144 你的法度永远是公义的。求你赐我悟性,我就活了。 |
| Your statutes are forever right; give me understanding that I may live. |
|
|
| |
94. | FAQ是 Fair Average Quality的缩写,也可写成 F. A. Q.或 faq或 f. a. q. |
| 中文为:良好平均品质,我们习惯上称为大路货,常作为出口农副产品的品质标准. |
|
|
| |
95. | 3 [和合]岂不是祸患临到不义的,灾害临到作孽的呢? |
| NIV] Is it not ruin for the wicked, disaster for those who do wrong? |
|
|
| |
96. | dropout实践是检验真理的唯一标准 Practice is the sole criterion for testing truth. |
| 失学儿童 |
|
|
| |
97. | 11 但现在基督已经来到,作了将来美事的大祭司,经过那更大更全备的帐幕,不是人手所造也不是属乎这世界的。 |
| When Christ came as high priest of the good things that are already here, he went through the greater and more perfect tabernacle that is not man-made, that is to say, not a part of this creation. |
|
|
| |
98. | 7 [和合]象尼罗河涨发,象江河之6水翻腾的是谁呢? |
| NIV]' Who is this that rises like the Nile, like rivers of surging waters? |
|
|
| |
99. | 125 我是你的仆人。求你赐我悟性,使我得知你的法度。 |
| I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies. |
|
|
| |
100. | Shanghai Subsidiary也可以,其实 Co., Ltd.和 corporation都是有限公司的意思,而 branch和 subsidiary都是分公司的意思。 |
| 北大方正集团有限公司上海分公司的正确英语说法应该是什么? |
|
|
| |