|
|
| 71. | 13 [和合]收割的时候，有三十个勇士中的三个人，下到13亚杜兰洞见大卫，非利士的军兵在14利乏音谷安营。 |
| NIV] During harvest time, three of the thirty chief men came down to David at the cave of Adullam, while a band of Philistines was encamped in the Valley of Rephaim. |
|
|
| | |
| 72. | We took a pair of crutches from the fuselage when we moved down the beach. |
| 我们搬到海滩的时候 从机身里带了一对拐杖出来 |
|
|
| | |
| 73. | The audience was on their feet when the cast came out to take their bows. |
| 当演员们出来谢幕的时候，观众们全都站了起来。 |
|
|
| | |
| 74. | "Now when the priests had come out of the holy place, the house of the Lord was full of the cloud," |
| 祭司从圣所出来的时候，有云充满耶和华的殿。 |
|
|
| | |
| 75. | 13 [和合]我在28特罗亚留于加布的那件外衣，你来的时候可以带来，那些书也要带来，更要紧的是那些皮卷。 |
| NIV] When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments. |
|
|
| | |
| 76. | When I'm stressed,my subtext comes out as text. |
| 我紧张的时候 我的潜意识就会被说出来 |
|
|
| | |
| 77. | As the car hit the tree the occupants were shot out. |
| 汽车被撞在树上的时候,车里的人被摔了出来。 |
|
|
| | |
| 78. | By the time we came out, there was nothing but her blood left on the floor. |
| 我们出来的时候 地板上除了血别的什么都没有了 |
|
|
| | |
| 79. | 13 [和合]我听见了许多人的23谗谤，四围都是惊吓；他们一同商议攻击我的时候，就图24谋要害我的性命。 |
| NIV] For I hear the slander of many; there is terror on every side; they conspire against me and plot to take my life. |
|
|
| | |
| 80. | I think about all kinds of things when I'm out with these guys. |
| 我跟这些家伙出来的时候 思绪就天南地北的想 |
|
|
| | |