|
|
| 61. | Since you cannot reduce the price, we may call off the deal as well. |
| 您既然不能降价，那这笔交易不如就拉倒吧。 |
|
|
| | |
| 62. | Since nobody else wants the job, we might as well let him have it. |
| 既然谁也不要这份工作,咱们不妨让他去做吧. |
|
|
| | |
| 63. | So long as he didn't mean it, we'll not hold against him. |
| 既然他不是那个意思，我们就不要抓住那个问题反对他。 |
|
|
| | |
| 64. | Since you cannot reduce the price, we may call off the deal ( business ) as well . |
| 您既然不能降价，那这笔交易不如就拉倒吧。 |
|
|
| | |
| 65. | Since nobody else wants the job, we may as well let him have it |
| 既然谁也不要这份工作,咱们不妨让他去做吧 |
|
|
| | |
| 66. | if she felt that way, |
| 既然她这么想， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 13 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 67. | Though now that you've come perhaps you'd like to take a seat." |
| 既然来了，请坐一坐 |
|
|
| | |
| 68. | But she had the cow and she might as well keep her. |
| 不过，她既然有了这头牛，她就要养着它。 |
|
|
| | |
| 69. | If you make a promise, you should carry it out. |
| 既然许愿就要还愿。 |
|
|
| | |
| 70. | Then I may as well order a few more things while I am at it . |
| 我既然来买东西了，那我不妨再订购一些东西。 |
|
|
| | |