|
|
| 21. | We should take the best care of children. |
| 我们要无微不至地关怀儿童。 |
|
|
| | |
| 22. | dissertation was finalized, I want to thank all the Chinese Institute of Humanities teacher four years of my meticulous |
| 在我的本科毕业论文定稿之际，我要感谢人文学院中文系所有老师四年来对我无微不至的关怀、育和帮助。 |
|
|
| | |
| 23. | a slow But meticulous worker; |
| 干活很慢但很细致的工人; |
|
|
| | |
| 24. | a meticulous worker, researcher, etc |
| 一丝不苟的工作者、 研究者等 |
|
|
| | |
| 25. | A good organizer pays attention to detail. |
| 善於组织者考虑问题无微不至. |
|
|
| | |
| 26. | Thank you. You are always so thoughtful. Goodbye. |
| 你总是这么无微不至，再见。 |
|
|
| | |
| 27. | his attentiveness to her wishes; he spends without heed to the consequences. |
| 他事事关心,真正做到无微不至。 |
|
|
| | |
| 28. | The book shows meticulous scholarship. |
| 这本书的写作态度很慎重. |
|
|
| | |
| 29. | ENCOURAGE THOROUGH AND METICULOUS WORK |
| 提倡深入细致的工作 |
|
|
| | |
| 30. | Meticulous Japanese planners have tried to control everything from the weather to left-wing radicals |
| 无微不至负责筹划的日本人，已经试图掌握所有情况——从天气以至左翼极端分子——以确保87岁的天皇最后几个典礼圆满度过。 |
|
|
| | |