|
|
| 91. | "I dare you to step over that, and I'll lick you till you can't stand up. |
| “你若敢跨过这道线，我就把你打趴在地上，让你站不起来。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji01 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 92. | How dare you refuse my order?@ He shouted. @Drive me to my office at once! |
| “你怎么敢拒绝我的命令呢？”他喊道，“立刻开车送我去我的办公室 |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（初三） - 28 Indians' Shaking Heads |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 93. | This is the reason why there are so few writers who dare to write in simple English. |
| 作家敢以简朴之文字写文章者这么少，原因在此。 |
|
|
| | |
| 94. | And when we have done that we shall develop a tempo of which we dare not even dream at present. |
| 只要做到这点，我们就能跨出现在做梦都不敢想象的步伐。 |
|
|
| | |
| 95. | Aftershock: for eight hours no one dare to enter the toilet after you've done your rectum sport in it |
| 余威：你从卫生间出来后，八小时内无人敢再进。 |
|
|
| | |
| 96. | I won't allow you to swim across the river, even if you dare do it. The current is too swift. |
| 即使你敢游过河我也不让，水流太急了。 |
|
|
| | |
| 97. | Then your looks and movements will have more vivacity and variety than they dare offer now. |
| 那时候，你的神情和动作就会比现在敢流露出来的更有生气，更有变化。 |
|
|
| | |
| 98. | In their language, Illinois means" Brave(勇敢的) Men". |
| 在他们的语言中伊利诺是"勇士"的意思。 |
|
|
| | |
| 99. | Staunch friend, a brother soul: Wilde's love that dare not speak its name. |
| 忠实可靠的朋友，贴心的知己，王尔德那不敢讲明的爱。他的胳膊，克兰利的胳膊。 |
|
|
| | |
| 100. | "Don't you dare touch this bonnet," she said, clutching it by the bow and retreating. |
| "看你敢把这顶帽子碰一下，"她边说边抓住帽带慢慢往后退。 |
|
|
| | |