|
|
| 91. | If you don’t ask for it upfront, it is likely to be forced upon you later, often in the form of a critique of your proposed solutions. |
| 前期不加以讨教，以后难免会强加于人——通常表现为对你提出的方案横加指责。 |
|
|
| | |
| 92. | United States Escapee Program |
| 美国流亡人方案(流亡人方案) |
|
|
| | |
| 93. | Plan and executive major maintenance project for the plant. Issue technical material purchasing requisition. |
| 对主要维修项目做出计划并实施，提出技术方案和原材料的采购需求。 |
|
|
| | |
| 94. | This includes board band base pay structure scheme, piece work incentive scheme, monthly bonus scheme and year end bonus scheme. |
| 其中包括宽带结构的基本工资方案,计件奖金方案,月度奖金方案、终奖金方案。 |
|
|
| | |
| 95. | This paper mainly focuses on several new refrigeration technologies applied in marine air- conditioning system. |
| 本文提出并分析了几种制冷新技术在船舶空调系统中的应用方案。 |
|
|
| | |
| 96. | The new scheme overcomes the security leaks and has the merits of little communication and low computation complexity etc. |
| 新方案克服了已提出方案的安全隐患,并且具有通信量小、算复杂性低等优点。 |
|
|
| | |
| 97. | The proposals that Mr Bush's administration has put forward would do little more than tweak the system. |
| 布什先生政府已经提出的方案只不是对现有体系做些不痛不痒的变动。 |
|
|
| | |
| 98. | Trans-European Mobility Programme for University Students |
| 全欧大学生流动方案(流动方案) |
|
|
| | |
| 99. | Through test for beam &pillar under the condition of the abnormal heat, we propound a strengthening project. |
| 对梁、柱受非正常高温后通过检刚，有针对性地提出加固方案。 |
|
|
| | |
| 100. | Advisory Committee on Programme Management |
| 方案管理咨询委员会(方案管理咨委会) |
|
|
| | |