|
|
| 31. | Did you read in the paper how bold that robber was at the art museum? |
| 我们再举个例子来说明under your nose的用法： |
|
|
| | |
| 32. | These cards are arranged alphaBetically under Both author and title. |
| 这些卡片是按照作者和书名的字母顺序排列的。 |
|
|
| | |
| 33. | But English words can also be group under word roots and affixes. |
| 但是英语的词汇也可以按照词根词缀分类呀。 |
|
|
| | |
| 34. | Under our rules of evidence he would be convicted of this crime. |
| 按照我们对证据的定义 他是有罪的 |
|
|
| | |
| 35. | Supervise and urge formulation reasonably put in practice under strict handling procedures. |
| 督促配方实施严格按照操作控制程序合理有序进行。 |
|
|
| | |
| 36. | Children under the age of seven will be ruled out according to the new regulation. |
| 按照新的规定，不满7岁的孩子不予考虑。 |
|
|
| | |
| 37. | " Under Criminal Law of the PRC, punish ments are divided into principal punishment and supplementary |
| 按照《中华人民共和国刑法》，刑罚分为主刑和附加刑。 |
|
|
| | |
| 38. | 17 [和合]其次是利未人，巴尼的儿子利宏修造。 |
| NIV] Next to him, the repairs were made by the Levites under Rehum son of Bani. |
|
|
| | |
| 39. | AFTER the reunification, Hong Kong has been enjoying a high degree of autonomy under the Basic Law. |
| 香港回归祖国后，按照《基本法》实行高度自治。 |
|
|
| | |
| 40. | "Subsidies and allowances received under the state uniform provisions, shall be exempted from individual |
| "按照国家统一规定发给的补贴、津贴, 免纳个人所得税" |
|
|
| | |