|
|
| 21. | DAP Zhuhai is an international production and supply center of Philips supplying locally and all over the world. |
| 目前，公司已发展成为飞利浦剃须刀和电吹风的国际生产与供应中心。 |
|
|
| | |
| 22. | 1897年开埠后，梧州商贾云集，留下一座座富有特色的骑楼建筑，使梧州成为两广的骑楼博物城。 |
| Since Wuzhou was opened to foreign trade in1897, many businessmen came here for trade, leaving groups of terraced trade& residence architecture, as well as foreign buildings in Wuzhou. |
|
|
| | |
| 23. | In 1999, moved to Luzhou and construct the department of vascular surgery. |
| 目前该科学临床诊治总体水平达到国内先进并成为省卫生厅重点学科。 |
|
|
| | |
| 24. | Asia is fast becoming the world's manufacturing base and the urgent need for power will continue to grow. |
| 目前亚洲正迅速发展成为全球制造基地，对电力的需求正急速增长。 |
|
|
| | |
| 25. | Consequently, it is an urgent issue to set up a public relation and etiquette course to optimize the synthetical quality of the undergraduates. |
| 因此，在高校开设公关礼仪课程成为目前优化大学生综合素质的当务之急。 |
|
|
| | |
| 26. | Promotion from the early years to present day has made Coke the world's most popular soft drink. |
| 从早期到目前的促销活动使可乐成为全球最受欢迎的饮料。 |
|
|
| | |
| 27. | In a calm sea every man is a pilot.平静的海面上每个人都可以成为领航员。 |
| 但只有晴天没有阴霾，只有快乐没有悲伤，那就全然不是人生。 |
|
|
| | |
| 28. | China has worked out a plan to turn its vast impoverished western region into a promising land, |
| 中国目前已出台计划，拟将贫瘠的大西部改造成为富饶的土地， |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 1 Project Hope Challenging Yourself |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | at the present time; for right now;presently |
| 目前 |
|
|
| | |
| 30. | "Currently, most public hospitals are not yet corporate legal persons with self-controlling and self-stimulating mechanism." |
| 目前,大多数公立医院还没有真正成为具有自我约束和自我激励机制的事业法人。 |
|
|
| | |