|
|
| 81. | Speeding up the perfecting of the laws, controlling the loss of state assets and strengthening administration are urgent problems to be solved. |
| 加快完善立法,控制资产流出,加强并购审批监管是当务之急。 |
|
|
| | |
| 82. | How to avoid nuclear war without succumbing to nuclear blackmail is the overwhelming problem of our age. |
| 如何避免核战争而又不屈服于核讹诈是我们时代的当务之急。 |
|
|
| | |
| 83. | Therefore, perfecting our country the listed company internal control, improving the control environment has became urgent matter of the moment. |
| 因此,完善我国上市公司内部控制,改善控制环境就成了当务之急。 |
|
|
| | |
| 84. | 1399年的今天，理查德二世成为英国历史上第一个被废的君主——即位第二天国会便将他废黜，并立亨利四世为君。 |
| RichardⅡ became the first British monarch to abdicate-next day was deposed by Parliament, which chose Henry IV as his successor. |
|
|
| | |
| 85. | This week Mr Prodi said a new electoral law was an“ absolute priority”. |
| 本周，普罗迪宣称，出台一部新的选举法绝对是“当务之急”。 |
|
|
| | |
| 86. | Top of the trade agenda ought to be the successful conclusion of the Doha round of global talks. |
| 贸易议程的当务之急是成功结束多哈回合的全球会谈。 |
|
| -- 来源 -- www.runningalone67.tianyaclub.com |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 87. | So the urgent affairs strengthen the construction of news professional morality. |
| 因此,加强新闻职业道德建设已是新闻界有识之士的共识和当务之急。 |
|
|
| | |
| 88. | This is a top priority task for improving the foreign capital utilization work and an essential condition for consolidating the results of foreign capital utilization. |
| 这是提高外资工作水平的当务之急，也是巩固利用外资成果的必要条件。 |
|
|
| | |
| 89. | Since credit sale is the result of market competition, the enhancing of credit management has become critical to enterprises. |
| 信用销售是市场竞争的结果,加强信用管理是企业当务之急。 |
|
|
| | |
| 90. | The immediate contingency overtook him, pulled him back from the edge of the theoretical abyss. |
| 当务之急追上了他，把他从理论深渊的边缘拉了回来。 |
|
|
| | |