|
|
| 11. | The programme was pitched at just the right level. |
| 大纲所定水平恰到好处. |
|
|
| | |
| 12. | The meat is roasted just enough. |
| 这肉烤得恰到好处。 |
|
|
| | |
| 13. | He timed that shot beautifully. |
| 他这一击时间恰到好处. |
|
|
| | |
| 14. | Please try to have it cooked just right- |
| 请尽量把鸡做得恰到好处?? |
|
| -- 来源 -- 情侣幽默 - Which Leg Do You Prefer |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | He expressed himself with great felicity. |
| 他表达自己的意思恰到好处. |
|
|
| | |
| 16. | The producer made a telling use of colour. |
| 制片人恰到好处地运用了色彩。 |
|
|
| | |
| 17. | The roast duck was done to a T. |
| 烤鸭烤得恰到好处。 |
|
|
| | |
| 18. | The" timing" was perfect and the" opportunity" was there. |
| 时机”恰到好处，“机会”正好落在眼前。 |
|
|
| | |
| 19. | Her little shoes now fitted her smartly. |
| 她的小鞋子穿来恰到好处。 |
|
|
| | |
| 20. | Full-bodied, with just the right amount of oak, and quite fruity. |
| 橡木桶的芳香恰到好处，果味十足。 |
|
|
| | |