|
|
| 31. | The lenght of time of the extraction and the particle size are both pertinent. |
| 提取的持续时间和微粒的大小都恰到好处。 |
|
|
| | |
| 32. | Her remarks were often just and amusing. |
| 她的谈吐通常是恰到好处，使人愉快的。 |
|
|
| | |
| 33. | The location, price and size of the house were just right. |
| 那幢房子的地点, 价格和大小都恰到好处。 |
|
|
| | |
| 34. | The result would be coverage with the right balance, if for the wrong reasons. |
| 结果就是恰到好处的新闻报道，即使其初衷有问题。 |
|
|
| | |
| 35. | The call came at just the right time for Victor. |
| 这个任命的时间对维克托而言是恰到好处。 |
|
|
| | |
| 36. | "I think your response was appropriate."Kitty said |
| “我认为你的反应恰到好处，”基蒂说。 |
|
|
| | |
| 37. | The orchestration was equally simple and equally just right. |
| 伴奏的配器法也同样质朴，同样地恰到好处。 |
|
|
| | |
| 38. | I believe we have struck the right balance. |
| 我认为我们是恰到好处，在两者之间取得平衡。 |
|
|
| | |
| 39. | She has a wonderful tang of the street about her. |
| 她身上那种浓郁的 底层品味真是恰到好处 |
|
|
| | |
| 40. | The rendering of the zhoufang the positive just right solum impersonate this magic power. |
| 周昉的渲染正恰到好处地体现出这一魅力。 |
|
|
| | |