|
|
| 31. | MAINTAIN BOTH THE UNITED FRONT AND THE INDEPENDENCE OF THE PARTY |
| 坚持统一战线和坚持党的独立性 |
|
|
| | |
| 32. | In matter of opinion she had had her own way, and it had led her into a thousand ridiculous zigzags. |
| 在见解方面，她总是坚持自己的看法，这使她走了许多可笑的弯路。 |
|
|
| | |
| 33. | adhere to ; follow |
| 坚持 |
|
|
| | |
| 34. | To put forward importunately or insistently. |
| 坚持急切或坚持地提议 |
|
|
| | |
| 35. | Only by persevering in the united front can we persevere in the war; |
| 只有坚持统一战线，才能坚持战争； |
|
|
| | |
| 36. | To be obstinately repetitious, insistent, or tenacious. |
| 坚持不变倔强地重复、坚持或固执 |
|
|
| | |
| 37. | In their opinion, if everyone always sticks to the old fashion, there won't be any change and naturally there won't be progress. |
| 他们认为如果人人总是坚持旧的方式，就不会有变化，自然也就不会有进步。 |
|
|
| | |
| 38. | Stick to your principles; stick to the diet. |
| 坚持你的原则；坚持食谱。 |
|
|
| | |
| 39. | Our general principles are that we should keep to the socialist road, uphold the people's democratic dictatorship, uphold leadership by the Communist Party and uphold Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought. |
| 我们总的原则是四个坚持：坚持社会主义道路，坚持人民民主专政，坚持共产党的领导，坚持马列主义、毛泽东思想。 |
|
|
| | |
| 40. | To last permanently;endure. |
| 持续；坚持 |
|
|
| | |