|
|
| 61. | Your life is at the mercy of the duke. |
| 你的性命现在掌握在公爵手中。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-威尼斯商人 - The Merchant of Venice (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 62. | Her self-sacrifice saved our lives. |
| 她以自我牺牲精神救了我们的性命. |
|
|
| | |
| 63. | Do you know how many people lost their lives |
| 你知道有多少人为了这个丢了性命 |
|
|
| | |
| 64. | You would just as soon save your lives, I reckon; |
| 我看，你们的目标是保住性命。 |
|
|
| | |
| 65. | No matter what happens, it seems the president won't survive! |
| 不管怎么样好像会长的性命难保啊 |
|
|
| | |
| 66. | and currently saving my friend's life. |
| 而且此时此刻还在抢救我朋友的性命. |
|
|
| | |
| 67. | but you will carry the far heavier weight of their lives with you forever. |
| 但是你背负的性命 还要沉重得多 |
|
|
| | |
| 68. | The plague claimed thousands of lives. |
| 那次瘟疫夺去了数千人的性命。 |
|
|
| | |
| 69. | "But would you ruin me?" |
| “你这不是要断送我的性命吗？” |
|
|
| | |
| 70. | we have the same goal: to keep our heads on our shoulders. |
| 我们有着同一个目标： 保住我们的性命 |
|
|
| | |