|
|
| 21. | The firemen acted quickly because lives were at stake. |
| 消防员迅速行动,因为那些人性命危在旦夕. |
|
|
| | |
| 22. | 13 [和合]我听见了许多人的23谗谤，四围都是惊吓；他们一同商议攻击我的时候，就图24谋要害我的性命。 |
| NIV] For I hear the slander of many; there is terror on every side; they conspire against me and plot to take my life. |
|
|
| | |
| 23. | "Your very life will be hanging in doubt before you, and day and night will be dark with fears, and nothing in life will be certain:" |
| 你的性命必悬悬无定。你昼夜恐惧，自料性命难保。 |
|
|
| | |
| 24. | behave so casually that one's life is put in danger |
| 举动轻率（罔顾自己的性命） |
|
|
| | |
| 25. | You will live in constant suspense, filled with dread both night and day, never sure of your life. |
| 你的性命必悬悬无定。你昼夜恐惧，自料性命难保。 |
|
|
| | |
| 26. | This man's life is at the mercy of the court. |
| 这人的性命被法院操纵。 |
|
|
| | |
| 27. | O give not the soul of your dove to the hawk; let not the life of the poor go out of your memory for ever. |
| 不要将你斑鸠的性命交给野兽。不要永远忘记你困苦人的性命。 |
|
|
| | |
| 28. | If they don't let them go, we'll carry on to the bitter end." |
| 他们不放还，我们拚性命 |
|
|
| | |
| 29. | Do not hand over the life of your dove to wild beasts; do not forget the lives of your afflicted people forever. |
| 不要将你斑鸠的性命交给野兽．要永远忘记你困苦人的性命。 |
|
|
| | |
| 30. | He attempted a person's life. |
| 他企图谋杀一个人的性命。 |
|
|
| | |