|
71. | I somehow felt him shaking, shaking as though he were going to fall apart. |
| 我总有些觉得他在颤抖,就像要垮下去似地颤抖着。 |
|
|
| |
72. | She flushed a little. |
| 她脸微微红了一下。 |
|
|
| |
73. | Bertuccio slightly started. |
| 贝尔图乔微微一怔。 |
|
|
| |
74. | Her voice wavered. |
| 她的声音有点颤抖。 |
|
|
| |
75. | Tu Wei-yueh smiled cynically. |
| 屠维岳微微冷笑。 |
|
|
| |
76. | Her nostrils were slightly dilated. |
| 她的鼻孔微微张着。 |
|
|
| |
77. | Grain prices dipped yesterday. |
| 谷物价昨日微微下跌。 |
|
|
| |
78. | The old man's voice quivered |
| 老人的声音颤抖着。 |
|
|
| |
79. | Her lips pursed a little. |
| 她双唇微微噘起。 |
|
|
| |
80. | We were trembling with excitement. |
| 我们兴奋得颤抖起来. |
|
|
| |