|
|
| 31. | He intimate his wish with a slight nod of his head |
| 他微微颔首示意 |
|
|
| | |
| 32. | tremulous handwriting |
| 颤抖的笔迹 |
|
|
| | |
| 33. | I shivered all over. |
| 我浑身颤抖。 |
|
|
| | |
| 34. | Hold the bottle slightly atilt |
| 使瓶子微微倾斜。 |
|
|
| | |
| 35. | To tremble or quaver in sound, as of the voice or a musical note. |
| 颤抖如嗓音或曲调等声音抖动或颤抖 |
|
|
| | |
| 36. | He made another bow. |
| 腰板微微地一弯。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - huaweixiansheng |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | As a result the earth bulges slightly at the equator and is slightly flattened at the poles. |
| 结果，地球在赤道上微微凸出，而在两极微微扁平。 |
|
|
| | |
| 38. | "Her eyes sparkled with tears, her breath was soft and faint." |
| "泪光点点,娇喘微微." |
|
|
| | |
| 39. | She shivered slightly. |
| 她微微地利发抖。 |
|
|
| | |
| 40. | He smiled with satisfaction. |
| 他不由得微微笑了。 |
|
|
| | |