|
|
| 11. | The war forced the parents and children asunder. |
| 战争把父母子女拆散了。 |
|
|
| | |
| 12. | We are as wide asunder as the poles. |
| 我们天南地北相隔极远。 |
|
|
| | |
| 13. | The enemy horsemen had broken rank and were asunder. |
| 敌军骑兵队形大乱，溃不成军。 |
|
|
| | |
| 14. | Our opinions are wide as the poles asunder. |
| 我们的意见截然相反。 |
|
|
| | |
| 15. | The shop was torn asunder by the storm. |
| 那艘船被被暴风雨吹得支离破碎了。 |
|
|
| | |
| 16. | The boat was torn asunder on the rocks. |
| 船触礁撞得支离破碎。 |
|
|
| | |
| 17. | The house was ripped asunder by the explosion. |
| 房子被炸得粉碎. |
|
|
| | |
| 18. | 9 凿开（作挪移）头的，必受损伤。劈开木头的，必遭危险。 |
| Whoso removeth stones shall be hurt therewith; and he that cleaveth wood shall be endangered thereby. |
|
|
| | |
| 19. | cleave a block of wood asunder [in two] |
| 把一块木头直劈成两半 |
|
|
| | |
| 20. | Here all seems fallen asunder, in wide-yawning dislocation. |
| 这里似乎一切都陷入了崩裂，天塌地陷般地混乱。 |
|
|
| | |