|
|
| 51. | It is generally feel that inflation is aggravating our social problem. |
| 一般认为通货膨胀正在使社会问题趋于恶化。 |
|
|
| | |
| 52. | The width of each subinterval goes to zero. |
| 每个子区间的宽度趋于零。 |
|
|
| | |
| 53. | Causing or tending to cause excitation. |
| 刺激性的引起或趋于引起激动的 |
|
|
| | |
| 54. | The condition of women employment has remained stable, and the employment structure is being rationalized. |
| 妇女就业状况稳定，就业结构趋于合理。 |
|
|
| | |
| 55. | organic gardening is more natural; nonsynthetic fertilizer. |
| 有机园艺更趋于天然；天然肥料。 |
|
|
| | |
| 56. | The number of employed women has continuously grown, and their work involvement has become rational. |
| 妇女就业人数不断增加，行业分布趋于合理。 |
|
|
| | |
| 57. | Seen as a business with great potential for growth, the real estate market has boomed since the State Council abolished the welfare housing system. |
| 房屋市场一直被看好，具有巨大发展潜力，国务院取消福利分房后，房地产市场已经趋于活跃。 |
|
|
| | |
| 58. | Purists bemoan the corruption of the language. |
| 主张语文纯正的人哀叹语言趋于不纯。 |
|
|
| | |
| 59. | When the number of elements increases, the derivatives within the variational statement will tend to have a constant, or in particular a zero, value. |
| 当元素的数目增加时，变分表达形式中的导数趋于常数值，特别是可趋于零。 |
|
|
| | |
| 60. | That morning Israel's strategy also became clear. |
| 那天上午，以色列的战略也趋于明朗。 |
|
|
| | |