|
|
| 21. | Nowadays astrophysics and astronomy have come to mean almost the same thing. |
| 今天，天体物理学和天文学的含义已经变得差不多一样了。 |
|
|
| | |
| 22. | The conditions under which the urban poor and professional people existed as independent social strata have virtually been eliminated. |
| 城市贫民和自由职业者差不多已经失掉成为社会阶层的条件。 |
|
|
| | |
| 23. | That's about it. |
| 差不多。 |
|
|
| | |
| 24. | But that was almost two months ago. |
| 但那已经差不多是两个月前的事了 |
|
|
| | |
| 25. | I got a big piece of that puzzle right here. |
| 我已经拼的差不多 让我困惑的是 |
|
|
| | |
| 26. | pretty much the same thing |
| 差不多 |
|
|
| | |
| 27. | I think that's enough turkey to get us started. |
| 火鸡已经切得差不多了,我们可以开始吃了 |
|
|
| | |
| 28. | Half of the voyage was almost accomplished, and the worst localities had been passed. |
| 一半的航程已经差不多走完了，那些最难航行的地方也已经过去了。 |
|
|
| | |
| 29. | 28 [和合]对他们说:“你们随我来，因为耶和华已经把你们的仇敌摩押人29交在你们手中。 |
| NIV]' Follow me,' he ordered,' for the LORD has given Moab, your enemy, into your hands. |
|
|
| | |
| 30. | Yamagato is down to 215 and an 1/8. |
| 山贺已经跌到了215 差不多跌了有1/8 |
|
|
| | |