|
|
| 61. | How can you be indifferent to the suffering of starving people? |
| 你怎能对饥民的疾苦无动于衷呢？ |
|
|
| | |
| 62. | Few persons can look upon the execution of a murderer with dry eyes. |
| 很少有人看到杀人犯被处决而无动于衷。 |
|
|
| | |
| 63. | He was not to be moved either by advice or entreaties. |
| 别人劝说也好，恳求也好，他都无动于衷。 |
|
|
| | |
| 64. | His indifference was a fuel to her hatred. |
| 他无动于衷使她心中的怨恨火上加油. |
|
|
| | |
| 65. | Michael kept his face impassive. |
| 迈克尔的脸始终装出无动于衷的样子。 |
|
|
| | |
| 66. | for his eye fell upon the stolid face of Injun Joe. |
| 乔的脸上，发现他无动于衷。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 11 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 67. | "Who could remain unmoved when hearing the proclamation by Mao that "the Chinese people have finally stood up"?" |
| 对于"中国人民站起来了"的宣告,谁能无动于衷? |
|
|
| | |
| 68. | Was I insensitive to the needs of my community? |
| 我对自己社区的要求无动于衷吗？ |
|
|
| | |
| 69. | She would not look with indifference on the wrong doings of others. |
| 对别人的错误行为，她不能看着无动于衷。 |
|
|
| | |
| 70. | That no matter how much I care, some people just don't care back. |
| 不论我如何付出关怀,有些人就是无动于衷. |
|
|
| | |