|
|
| 51. | Needless to say four men, even five men cannot lift this. |
| 慢说四个人抬不动，就是八个人也不行。 |
|
|
| | |
| 52. | and even suggested that he might be his brother. |
| 甚至猜测他可能就是她丈夫的兄弟。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第三册 - A chance in a million |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | he acted like he couldn't even afford a harley. |
| 就是这让你改变主意? 就一件礼物? |
|
|
| | |
| 54. | Wrong, you're bound to come back even if you make it. |
| 错了,就是你们成功了绝对会回来 |
|
|
| | |
| 55. | Not even a professional could do better than that. |
| 就是一个科班出身的也不可能干得再好了。 |
|
|
| | |
| 56. | And even after they do, they may well turn out in the streets again. |
| 就是上了课，也还会上街。 |
|
|
| | |
| 57. | 2 [和合]抛散在1日头，月亮和天上众星之下，就是他们从前所喜爱、事奉、随从、求问、敬拜的。 |
| NIV] They will be exposed to the sun and the moon and all the stars of the heavens, which they have loved and served and which they have followed and consulted and worshiped. |
|
|
| | |
| 58. | Our report is due tomorrow and he hasn't even started it. |
| 明天就是截止日 而他却还没开始测试 |
|
|
| | |
| 59. | 9 [和合]用火焚烧耶和华的13殿和王宫，又焚烧14耶路撒冷的房屋，就是各大户家的房屋。 |
| NIV] He set fire to the temple of the Lord, the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down. |
|
|
| | |
| 60. | Rhett:I couldn't give you the money even if I wanted to. |
| 瑞特：我就是想给也不行。 |
|
|
| | |