|
|
| 41. | I never have green fingers. |
| 我向来不擅长种花莳草。 |
|
|
| | |
| 42. | He had never been truly irresponsible; but he had been undisciplined, selfish, and ruthless. |
| 他从来就有真诚的责任感，但他又很不安分，自私，无情。 |
|
|
| | |
| 43. | I never cared very much for anything of all that. |
| 我对这种事向来不在意。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 科幻 - kehuan-shiguanyongzhu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | "I never liked the fellow." |
| "我向来就不喜欢这个家伙。" |
|
|
| | |
| 45. | Ladies have never held any charm for me. |
| 淑女向来难以使我心醉。 |
|
|
| | |
| 46. | a storm blowing from the northeast. |
| 从东北放向来的风暴。 |
|
|
| | |
| 47. | a job traditionally slotted for blacks |
| 向来专供黑人做的工作 |
|
|
| | |
| 48. | Mr. Winkle was always remarkable for extreme humanity. |
| 文克尔先生向来以大慈大悲出名。 |
|
|
| | |
| 49. | We always mean what we say . |
| 我们向来说话是算数的。 |
|
|
| | |
| 50. | It's always a pleasure for us to be of help to our friend. |
| 能给朋友帮上忙我们向来感到高兴。 |
|
|
| | |