|
|
| 21. | 6 [和合]豺狼必与绵羊羔同8居，豹子与山羊羔同卧；少壮狮子与牛犊并肥畜同群；小孩子要牵引它们。 |
| NIV] The wolf will live with the lamb, the leopard will lie down with the goat, the calf and the lion and the yearling together; and a little child will lead them. |
|
|
| | |
| 22. | This is the first time I really felt likeyou wanted to have a baby. |
| 这是我第一次觉得你真心想要个孩子 |
|
|
| | |
| 23. | I think she feels like she failed to protect one child |
| 我认为她觉得没有保护到一个孩子 |
|
|
| | |
| 24. | So I guess this is a good time to tell you that this is not your baby. |
| 所以我觉得应该跟你说这不是你的孩子 |
|
|
| | |
| 25. | I don't think anyone is thinking about this kid but me. |
| 我觉得只有我一个人在为这个孩子着想 |
|
|
| | |
| 26. | Why do you think this kid showed up at us? |
| 你觉得为什么这孩子 会在这个时候出现? |
|
|
| | |
| 27. | -So...what do you think of her, Han?-I'm trying not to, kid! |
| -你觉得她如何﹖ -我尽量不去想她，孩子 |
|
|
| | |
| 28. | Ed felt that having a critter was the next logical step. |
| 艾德觉得接下来生个孩子是顺理成章的事 |
|
|
| | |
| 29. | "Ho. did the kids like your coat?" I asked. |
| 我问他：“那些孩子觉得你的大衣怎么样？” |
|
|
| | |
| 30. | We're going to have kids, and I'll try to be happy because she wants me. |
| 我们会有孩子, 而且我会努力让她觉得幸福 |
|
|
| | |