|
91. | He did not seem a whit concerned. |
| 他看来毫不在乎。 |
|
|
| |
92. | In fact, it appears that the teachers of English teach English so poorly largely Because they teach grammar so well. |
| 事实上,看来英语教师教英语教得如此差劲,很大程度上是因为他们教语法教得如此之好。 |
|
|
| |
93. | I' m afraid you' ve been had. |
| 看来你上当了. |
|
|
| |
94. | So much hatred. So much hostility. So much wickedness. |
| =>如此多的仇恨,如此多的敌意,如此多的邪恶。 |
|
|
| |
95. | No agreement seemed possible. |
| 看来不可能达成协议。 |
|
|
| |
96. | Although the ECB and the Bank of England have sounded sanguine about tightening credit, central bankers are not entirely unperturbed. |
| 虽然欧央行和英格兰银行看来会继续收紧信贷,央行们其实也并不完全是如此坚定。 |
|
|
| |
97. | seem as if (seem as though): be likely that |
| 看来好象 |
|
|
| |
98. | I don't know how or why, but it is so. |
| 我不懂怎么会如此,或是为什么会如此,但事情就是如此。 |
|
|
| |
99. | That 's how it looks . |
| 看来是这样。 |
|
|
| |
100. | So was Mussolini, so was Japanese imperialism. |
| 墨索里尼也是如此,日本帝国主义也是如此。 |
|
|
| |