|
|
| 31. | Does the price include VAT? |
| 这价钱是否已包括增值税在内? |
|
|
| | |
| 32. | Value-added taxes, sales taxes, and import duties are indirect taxes. |
| 增值税、营业税和进口税都是间接税。 |
|
|
| | |
| 33. | Value-added tax is levied on the production and allocation of philately commodities. |
| 集邮商品的生产、调拨征收增值税。 |
|
|
| | |
| 34. | Therefore, reform and consummation increment duty system imperative. |
| 因此，改革和完善增值税制度势在必行。 |
|
|
| | |
| 35. | Price paid including fees and vat. |
| 所付价格包括服务费和增值税 |
|
|
| | |
| 36. | This article through studies our country increment duty the present situation, the thorough analysis present increment duty existence question and the reason, in view of the actual situation, proposed the reform consummates our country increment duty the concrete tentative plan. |
| 本文通过研究我国增值税的现状，深入分析现行增值税存在的问题和原因，针对实际情况，提出了改革完善我国增值税的具体设想。 |
|
|
| | |
| 37. | Sales and value added taxes are collected by businesses at the time of sale. |
| 销售税与增值税在销售时代征。 |
|
|
| | |
| 38. | Can a hotel use the VAT invoice to rent guest rooms? |
| 酒店客房可以使用增值税发票吗？ |
|
|
| | |
| 39. | he avoided the capital gains tax by short selling. |
| 他通过短期交易逃避资本增值税。 |
|
|
| | |
| 40. | The value added tax( VAT) that the reorganized enterprises need to pay for requisition of land,50% reward of the locally retained portion from the paid-in VAT by the benefited finance of this city in the current year. |
| 改组企业为征用土地需缴纳的增值税，由本市受益财政在增值税缴纳当年按企业所缴增值税地方留成部分的50%励企业。 |
|
|
| | |