|
|
| 61. | The Chinese government and Party still adhere to the principle of socialism and the theory of Marxism |
| 中国共产党和政府仍然坚持社会主义原则和马列主义、毛泽东思想。 |
|
|
| | |
| 62. | It is a very important policy to use foreign capital, and I think that we should adhere to this policy |
| 利用外资是一个很大的政策，我认为应该坚持。 |
|
|
| | |
| 63. | adhere doggedly |
| 坚持不懈地追随 |
|
|
| | |
| 64. | If it wants to honour a lifetime guarantee, an enterprise must adhere to the principle of "customers |
| 企业欲承诺终生的质量保证，必须始终坚持“顾客至上”的原则。 |
|
|
| | |
| 65. | Regardless of whatever you do, you should always adhere to the truth— no gains without pains. |
| 应用:无论你做什么，你应该坚持这样一条真理：不劳则无获。 |
|
|
| | |
| 66. | It is important to keep faithfulness, adhere to principle and never do false accounts in accounting work |
| 诚信为本,操守为重,坚持准则,不作假帐,是会计职业道德建设的重要内容。 |
|
|
| | |
| 67. | Regardless of whatever you do, you should always adhere to the truth—no gains without pains. |
| 应用:无论你做什么，你应该坚持这样一条真理：不劳则无获。 |
|
|
| | |
| 68. | We always adhere to the viewpoint of scorning difficulties strategically but paying full attention to |
| 我们一续坚持在战略上藐视困难，在战术上重视困难的观点。 |
|
|
| | |
| 69. | We will continue to adhere to Mao Zedong Thought, which represents the correct part of Chairman Mao's |
| 我们还要继续坚持毛泽东思想。毛泽东思想是毛主席一生中正确的部分。 |
|
|
| | |
| 70. | formulated since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the CPC, it is essential to adhere |
| 要坚持党的十一届三中全会以来的路线、方针、政策，关键是坚持“一个中心、两个基本点”。 |
|
|
| | |