|
31. | 17 [和合]从掳到之地归回的全会众就搭棚,住在23棚里。 |
| NIV] The whole company that had returned from exile built booths and lived in them. |
|
|
| |
32. | The corporate(社团的,法人的,共同的,全体的) bodies collaborate(合作、通敌) elaborately(苦心经营地,精巧地) on producing(生产) vibrating |
| 公司的主体精心合作生产振动蒸发器。 |
|
|
| |
33. | 你的名在全地何其美! |
| NIV] O Lord, our Lord, how majestic is your name in all the earth! |
|
|
| |
34. | 2005年对科罗拉多洲的另外一些矿产地(、和铀)具有期权。 |
| Additional mineral properties( gold, silver and uranium) were optioned in2005 in Colorado. |
|
|
| |
35. | The articulate(有关节连接、清晰地说) man's artistic cartoon startled the charterer(包租人). |
| 发音清晰者的艺术卡通使包租人大吃一惊. |
|
|
| |
36. | The foundation for our house is made of cement.我们房子的地基是水泥打下的. |
| 本义指建筑物的地基,含有坚实的基础的意思;基金会. |
|
|
| |
37. | f) 西贡动物医院,香港新界西贡万年街30号地下。 |
| Sai Kung Animal Hospital, G/ F,30 Man Nin Street, Sai Kung, New Territories, Hong Kong. |
|
|
| |
38. | 8 [和合]愿全地都敬畏耶和华,愿世上的居民,都惧怕他。 |
| NIV] Let all the earth fear the Lord; let all the people of the world revere him. |
|
|
| |
39. | There was a purpose in his loping懒洋洋地拖着脚步走 stride迈大步走. |
| 阳光下清新的微风吹得罗伯茨湾的海水泛起阵阵涟漪。 |
|
|
| |
40. | 能使地归在天的权下吗? |
| NIV] Do you know the laws of the heavens? Can you set up God's dominion over the earth? |
|
|
| |