|
|
| 81. | You are not allowed to keep him working in such a dangerous place. |
| 你不能让他在这样一个危险的地方工作。 |
|
|
| | |
| 82. | We'll plant trees over there, to give us shade. |
| “我们在那边种几棵树，这样就有阴凉的地方了。 |
|
| -- 来源 -- 时尚英语小品-隽永小品 - My Stepfather, My Friend |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 83. | It is simply a miracle that rice should grow in such a place. |
| 稻子竟能在这样的地方生长，这实在是个奇迹。 |
|
|
| | |
| 84. | There are probably a lot of places like this in the city. |
| 我想这个城市应该有好几个像这样的地方吧 |
|
|
| | |
| 85. | I can get it cheaper at other places. |
| 这样东西我在别的地方可以买到更便宜的. |
|
|
| | |
| 86. | Dallas, where I lived with my wife, was not one of them. |
| 但我和妻子生活过的达拉斯不是这样的地方。 |
|
|
| | |
| 87. | What about places where conditions are not as ripe as in this village? |
| 在条件没有这个村这样完备的地方怎么办呢？ |
|
|
| | |
| 88. | Little do we suspect that the district should be so rich in mineral resource. |
| 我们一点也不怀疑这个地方有这样丰富的矿藏。 |
|
|
| | |
| 89. | Little did we suspect that the district was so rich in mineral resources. |
| 我们一点也不怀疑这个地方有这样丰富的矿藏。 |
|
|
| | |
| 90. | Our territory is so vast, our population is so large and the conditions are so complex that it is far better to have the initiative come from both the central and the local authorities than from one source alone. |
| 我们的国家这样大，人口这样多，情况这样复杂，有中央和地方两个积极性，比只有一个积极性好得多。 |
|
|
| | |