|
|
| 11. | 16 [和合]这要成为我的拯救，因为不虔诚的人不得到他面前。 |
| NIV] Indeed, this will turn out for my deliverance, for no godless man would dare come before him! |
|
|
| | |
| 12. | 11 [和合]因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去作。 |
| NIV] You may be sure that such a man is warped and sinful; he is self-condemned. |
|
|
| | |
| 13. | 14 [和合]他施的船只都要哀10号，因为你们的保障变为荒场。 |
| NIV] Wail, you ships of Tarshish; your fortress is destroyed! |
|
|
| | |
| 14. | 20 [和合]田野的走兽向你发27喘，因为28溪水干涸，火也烧灭旷野的草场。 |
| NIV] Even the wild animals pant for you; the streams of water have dried up and fire has devoured the open pastures. |
|
|
| | |
| 15. | 因为所积蓄的无穷，华美的宝器无数。 |
| NIV] Plunder the silver! Plunder the gold! The supply is endless, the wealth from all its treasures! |
|
|
| | |
| 16. | 23 [和合]“要制造锁链，因为这地遍满流22血的罪，城邑充满强暴的事。 |
| NIV]' Prepare chains, because the land is full of bloodshed and the city is full of violence. |
|
|
| | |
| 17. | 15 我的眼目时常仰望耶和华，因为他必将我的脚从网里拉出来。 |
| My eyes are ever on the Lord, for only he will release my feet from the snare. |
|
|
| | |
| 18. | 18 [和合]凡事37谢恩，因为这是神在基督耶稣里向你们所定的旨意。 |
| NIV] give thanks in all circumstances, for this is God's will for you in Christ Jesus. |
|
|
| | |
| 19. | 1 [和合]不要为1明日自夸，因为一日要生何事，你尚且不能知道。 |
| NIV] Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring forth. |
|
|
| | |
| 20. | 11 [和合]枝条枯干，必被折断；妇女要来点火烧着，因为这百姓蒙昧无13知。 |
| NIV] When its twigs are dry, they are broken off and women come and make fires with them. |
|
|
| | |