|
1. | He tripped when trying to spell the word"through". |
| 他在拼写"through"这个词的时候拼写错了。 |
|
|
| |
2. | 4 [和合]我虽然行过死8荫的幽谷,也不怕遭害;因为你与我同在,你的9杖,你的竿,都安慰我。 |
| NIV] Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with |
|
|
| |
3. | 15 [和合]犹大看见她,以为是妓女,因为她蒙着脸。 |
| NIV] When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face. |
|
|
| |
4. | 26 [和合]因为他的神教导他务农相宜,并且指教他。 |
| NIV] His God instructs him and teaches him the right way. |
|
|
| |
5. | `Though' and `through' don't rhyme,and neither rhymes with `tough'.though |
| though和through 不押韵,这两个词跟 也不押韵. |
|
|
| |
6. | 世界上正在发生的很多坏事,都不是因为有坏人的存在,而是因为那些好人的漠不关心,置身事外。 |
| Many evil things in the world are happening not because of those evil guys, but because of those good guys are turning away and saying," It's none of my business". |
|
|
| |
7. | 102 我没有偏离你的典章,因为你教训了我。 |
| I have not departed from your laws, for you yourself have taught me. |
|
|
| |
8. | 5 [和合]田野的母鹿,生下小鹿,就撇弃,因为无草。 |
| NIV] Even the doe in the field deserts her newborn fawn because there is no grass. |
|
|
| |
9. | 6 [和合]因为你归耶和华你神为12圣洁的民。 |
| NIV] For you are a people holy to the Lord your God. |
|
|
| |
10. | 25 [和合]19懒惰人的心愿,将他杀害,因为他手不肯作工。 |
| NIV] The sluggard's craving will be the death of him, because his hands refuse to work. |
|
|
| |