|
|
| 71. | After that he was less sceptical of my contention that "human hearts are evil," though sometimes he would |
| 后来他对于我那“人心惟危” 说的怀疑减少了，有时也叹息道，“真会这样的么? …… |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - weilewangquejinian |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 72. | I found out after, Hymie got me out from the shield. |
| 后来我才知道是海米把我从高地区送出来的。 |
|
|
| | |
| 73. | It was postponed after the terrorist attacks on New York and Washington. |
| 后来因恐怖分子对纽约和华盛顿的袭击而推迟。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - UN Special Meeting on Children (Ⅱ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | After promising to pay, he told us we could whistle for our money. |
| 他先答应付钱，后来他告诉我们休想得到钱。 |
|
|
| | |
| 75. | It came out that he'd been telling a pack of lies. |
| 后来才知道他一直在说谎. |
|
|
| | |
| 76. | After further prompting, the man remembered hiding the lock pick under the floor. |
| 根据后来实地的测量，那个人记起来是藏在地板下。 |
|
|
| | |
| 77. | You can come after nine tomorrow morning and see if there are any beds available. |
| 你可以明早九时后来看看是否有空房。 |
|
|
| | |
| 78. | Later it was found that there was a type of mosquito, |
| 后来又发现，有一种蚊子， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - A man-made disease |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | After much reflection--suppose it WAS a lie?What then? |
| 后来他经过再三思索--就算说的是假话，那又怎么样呢？ |
|
|
| | |
| 80. | I gathered later that he was a photographer. |
| 后来我才明白他是摄影师。 |
|
|
| | |