|
|
| 61. | They are cowardly, and are always anticipating danger. |
| 他们胆小怯懦，总是提防着危险。 |
|
|
| | |
| 62. | The tiny kitten was very timid, and too afraid to approach us. |
| 这只小猫非常胆小，不敢靠近我们。 |
|
|
| | |
| 63. | Your son is a bit of a coward. |
| 你的儿子是相当胆小的。 |
|
|
| | |
| 64. | when he thinks a poor guy's getting railroaded. |
| 当他认为一个可怜虫被人陷害入狱时 |
|
|
| | |
| 65. | Harry is too yellow to arrest the escaped prisoner. |
| 哈里太胆小,不敢捉拿那个逃犯 |
|
|
| | |
| 66. | But the other was too perturbed to notice. |
| 此刻，他走近大理石桌子跟前，向那位受苦刑的可怜虫招招手，那可怜虫吓晕了，并没有发现。 |
|
|
| | |
| 67. | If you're so chicken-hearted, Chih-sheng, you shouldn't have come out with us in the first place. |
| 芝生，你那么胆小，何必出来！ |
|
|
| | |
| 68. | Cerberus: You'll regret this, you worm! |
| 赛布勒斯：你会后悔的，可怜虫！ |
|
|
| | |
| 69. | Don't be chicken hearted, have a go-you stand as good a chance as anyone else. |
| 别胆小，试一下——你和他人机会均等。 |
|
|
| | |
| 70. | Other boys despised him for a coward. |
| 其他男孩因他胆小而看不起他。 |
|
|
| | |