|
|
| 11. | reduced to a screaming wreck '. |
| 成了只会尖叫的可怜虫。” |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Non-auditory Effects of Noise |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | A cold fish;a poor fish. |
| 高傲自大的人；可怜虫 |
|
|
| | |
| 13. | You miserable worm! |
| 你这个可怜虫！ |
|
|
| | |
| 14. | she laughed, "you poor wretch! |
| 她笑了，“你这个可怜虫！ |
|
|
| | |
| 15. | The state or quality of being pusillanimous;cowardice. |
| 胆小，懦弱怯懦的状态或品质；胆小 |
|
|
| | |
| 16. | "And who is this wretch?" |
| “这个可怜虫是谁？” |
|
|
| | |
| 17. | as frightened as a raBBit |
| 胆小如兔 |
|
|
| | |
| 18. | Poor thing -- does it want to see its mother? |
| 可怜虫——他要去找妈妈？ |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji16 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | as timid as a rabbit |
| 胆小如兔. |
|
|
| | |
| 20. | They taunted him for being timid. |
| 他们讥笑他胆小。 |
|
|
| | |