|
41. | 17 [和合]利巴嫩变为肥24田,肥田看如树林,不是只有一点点时候吗? |
| NIV] In a very short time, will not Lebanon be turned into a fertile field and the fertile field seem like a forest? |
|
|
| |
42. | He was alone--alone with these countless, these unheard-of treasures! |
| 确实只有他一个人,只有他一个人伴随着这些连听都没听说过,数都数不清的宝物! |
|
|
| |
43. | The two physicians alone could offer any hops when danger was extreme. |
| 只有这两位医师能够妙手回春。 |
|
|
| |
44. | When Poe was only two years old..., alone and penniless |
| 坡只有两岁的时候,…孤苦伶仃,身无分文。 |
|
|
| |
45. | He is not alone in his concern. |
| 并非只有普伦蒂斯教授关注这一问题。 |
|
|
| |
46. | America stands alone as the world's indispensable nation. |
| 只有美国是这个世界不可缺少的国家。 |
|
|
| |
47. | Time alone will efface those unpleasant memories. |
| 只有时间才能使人淡忘那些不快的记忆。 |
|
|
| |
48. | When Poe was only two years old…, alone and penniless |
| 坡只有两岁的时候,…孤苦伶仃,身无分文。 |
|
|
| |
49. | Life alone is great. |
| 书是平凡的;只有生命才是伟大的。 |
|
|
| |
50. | the Daily Telegraph alone hesitatingly supported him. |
| 只有《每日电讯》对福克给予一定限度上的支持。 |
|
|
| |