|
|
| 81. | But that I burn much more in boiling sweat, |
| 反而更把我煎熬得热汗淋淋， |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗1 - My Love is Like to Lce |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 82. | That's too much of a good thing. |
| 那事好过了头，反而糟了。 |
|
|
| | |
| 83. | thus further goading employees into endless hours of overtime. |
| 反而更激励员工永无止境地加班。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - Karoshi: the Dark Side of Dedication |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | Far from working hard, he played around. |
| 他非但不用功，反而到处鬼混。 |
|
|
| | |
| 85. | Instead, they get Inspector Clouseau. |
| 他们反而找来了探长克卢梭。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年2月号 - The Pink Panther（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 86. | but people are more devoted to their professions. |
| 但是对职业的忠诚，反而增加。 |
|
|
| | |
| 87. | Fame usually comes to those who are thinking about something else. -- Oliren Wendall Holmes |
| 通常是不想出名者反而成名。——霍姆斯 |
|
|
| | |
| 88. | Hamlet would not listen to her, but answered back. |
| 哈姆雷特不听她的话，反而顶嘴说： |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - Hamlet, Prince of Denmark(7) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | Meanwhile, voices and feelings of Asians are ignored. |
| 这一来，亚洲观点亚洲心反而被忽略了。 |
|
|
| | |
| 90. | I gained more weight after I took it. |
| 我喝完之后体重反而还增加了。? |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想1000词(下) - 88 If I were in your shoes， |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |