|
|
| 71. | So far from loving him, I hate him. |
| 我非但不爱他，反而恨他。 |
|
|
| | |
| 72. | Condemn this great Spanish artist instead? |
| 反而惩罚这位伟大的西班牙艺术家? |
|
|
| | |
| 73. | She didn't blame him, in fact she loved him all the more. |
| 她并不怨他，她反而更加爱他。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-26 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | Too much experience is a dangerous thing. (Oscar Wilde, British dramatist) |
| 经验过多反而危险。(英国剧作家王尔德.) |
|
|
| | |
| 75. | Over the past few years, far from being checked, the tendency has grown. |
| 几年了，这股风不但没有压下去，反而发展了。 |
|
|
| | |
| 76. | instead of investigating the increasing number of guns that were being sold |
| 不但没有收敛 反而因你的成绩好 |
|
|
| | |
| 77. | Give the child no money, he'll be the better for it. |
| 不要给孩子钱，那样反而会对他有好处。 |
|
|
| | |
| 78. | Rules are made to be broken. |
| 规则是为了被违反而制定的。 |
|
|
| | |
| 79. | suggesting by deliberately concise treatment that much of significance is omitted. |
| 省略重要部分反而加强意义的方法。 |
|
|
| | |
| 80. | instead of finding charred remains,we found you. |
| 没看到烧焦的遗体 反而发现了你 |
|
|
| | |