|
|
| 51. | The gimp came again with a roll of old newspapers under his oxter. |
| 那个瘸子保管员腋下夹着一卷旧报纸又来了。 |
|
|
| | |
| 52. | Once the larger companies have left campus, the medium-sized and small companies arrive. |
| 大型公司离开校园之后，中小型企业又来了。 |
|
|
| | |
| 53. | Before I could finish, the door opened and Lisa came back in. |
| 我还没说完，门开了，丽莎又来了。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-电脑侠巴兹 - Chapter 2 This Is War |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 54. | Julia's desirable uncle called again this afternoon. |
| 今天下午，朱丽雅的讨人喜欢的叔叔又来了。 |
|
|
| | |
| 55. | More came to town, doubling their numbers. |
| 城里又来了一批士兵 士兵数量增加了一倍 |
|
|
| | |
| 56. | There you go, playing the frightened victim again. |
| 你又来了,又开始玩受惊吓的受害人游戏 |
|
|
| | |
| 57. | Susan: Watch out, Jimmy! There you go again. It's amber light. |
| 你又来了。现在是黄灯。 |
|
|
| | |
| 58. | There! Surely one of you must have heard that.@ shouted the youngest princess. |
| 小公主大叫：“又来了！你们之中一定有人听到了吧？” |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Twelve Dancing Princesses(6) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 59. | The next day the doctors were back; Tom had relapsed. |
| 第二天医生又来了，汤姆的病又发作了。 |
|
|
| | |
| 60. | There's the sound again, Tom whispered to his Father. |
| 那声音又来了, 汤姆悄悄对他父亲说 |
|
|
| | |