|
|
| 71. | in a hundred and one ways |
| 千方百计地 |
|
|
| | |
| 72. | It was bad enough that she had tried by every art to take Ashley from her. |
| 她曾经千方百计想把艾希礼从媚兰身边夺走，已是够罪过的了。 |
|
|
| | |
| 73. | Those words 'every trick and scheme' I'll never forget as long as I live," she said. |
| ‘千方百计’那四个字，我到死都忘不了的。” |
|
|
| | |
| 74. | To consider every possible angle |
| 通盘考虑 |
|
|
| | |
| 75. | The exploiting classes resort to every possible means to grind down and exploit the labouring people. |
| 剥削阶级用各种手段来压迫剥削劳动人民。 |
|
|
| | |
| 76. | leave no stone unturned |
| 千方百计 |
|
|
| | |
| 77. | in every way one can; in every way possible;as possible as one could |
| 尽其可能 |
|
|
| | |
| 78. | and on every possible occasion. |
| 利用一切可能的场合锻炼记忆力。 |
|
| -- 来源 -- 时尚英语小品-文苑撷英 - If I Were a Boy Again |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 79. | Cropping every year may be possible by judicious pruning and management. |
| 用合理的修剪和管理措施可能连年收获。 |
|
|
| | |
| 80. | We were trying everything possible to assure potential buyers that we stood behind what we said. |
| 要千方百计让可能的买主相信，我们说话是算数的。 |
|
|
| | |