|
|
| 61. | On the contrary, by resorting to ways and means to deny its responsibility, Japan has failed to win the |
| 因为千方百计逃避历史责任，所以日本在政治上一直难以赢得别国的信任。 |
|
|
| | |
| 62. | To do everything possible to bring about something desired. |
| 竭尽全力，千方百计做每一种可能的事以便获得想要的某种东西 |
|
|
| | |
| 63. | They helped me by every means at their command. |
| 他们用一切可能的办法帮助我。 |
|
|
| | |
| 64. | All possible means have been tried. |
| 一切办法都试过了. |
|
|
| | |
| 65. | Their research suggests a possible means by which Huntington's disease functions. |
| 研究也表明了亨廷顿疾病发病的一个可能途径。 |
|
|
| | |
| 66. | That means organizing most every element to allow as smooth a work flow as possible |
| 这意味着你要把每一个元素，都尽可能的组织成一个顺畅的工作流程。 |
|
|
| | |
| 67. | To search for an opening for oneself by all possible means |
| 钻天入地 |
|
|
| | |
| 68. | try every means imaginable |
| 试用一切可能的办法 |
|
|
| | |
| 69. | We will continue to follow the policy of expanding employment and do everything possible to do so. |
| 继续实施积极的就业政策，千方百计扩大就业。 |
|
|
| | |
| 70. | -- Carry out an active policy for promoting employment and do everything possible to enlarge the scale |
| ———实行积极的促进就业政策，千方百计扩大就业规模。 |
|
| -- 来源 -- 白皮书2 - laodongheshebao - P_laodongheshebao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |