|
|
| 41. | American dancer and choreographer of avant-garde works, including Squaregame(1976). |
| 康宁安，默斯生于1919美国舞蹈家和编导，他的前卫作品包括方块游戏（1976年） |
|
|
| | |
| 42. | Joseph Campbell was a college professor and perhaps the world's foremost expert on symbolism in mythology and folklore. |
| 约瑟夫是一位大学教授，也许还是世界上前卫的研究神学和民间传说中象征意义的专家。 |
|
|
| | |
| 43. | The essay analyzes the phenomena of Chinese art after the 1980s and the confusions of the historical background and reasons for them. |
| 文章分析了80年代以来中国美术的若干现象，其中包括：“85新潮”、89后艺术、“前卫艺术”等。 |
|
|
| | |
| 44. | she snared a second Emmy for her role as a mail-order housekeeper in the frontier drama Sarah,Plain and Tall(1991); |
| 她在1991年的前卫剧《不起眼而身材高的萨拉》中扮演邮购商店老板娘，再次捧回该奖； |
|
|
| | |
| 45. | It seems to be the mainstream in contemporary Chinese vanguard arts to tease the society,to misinterpret classics,to disintegrate nobility and to topple arts. |
| 调侃社会、消解经典、解构崇高、颠覆艺术 ,是乎成为当下中国前卫美术的主流态势。 |
|
|
| | |
| 46. | In DnL there is also a hardcore mode for the most daring of all, for the player with an original equilibrium for death. |
| 在黑暗与光明有着最前卫的核心模式，对玩家来说，应当有接受死亡的平静心理。 |
|
|
| | |
| 47. | They are so beautiful, but again design brave, is thus advanced with as for the essential car dares not toward its studies basically. |
| 它们是那样漂亮，而又设计大胆，是如此前卫以至于主流汽车压根儿不敢向其学习。 |
|
|
| | |
| 48. | Post-modernism is the general name of advance guard trend of thought in arts , following modernism, from the Europe and America (especially America) in the 1950s'. |
| 后现代主义是20世纪50年代以来欧美各国(主要是美国)继现代主义之后出现的前卫美术思潮的总称。 |
|
|
| | |
| 49. | "It is an abstract, highly stylish shot that is completely inappropriate and will be removed from the film," said Urdang. |
| 厄当说："这是一个抽象的、前卫的镜头，但是现在已经不合时宜了，所以要将其剪切。 |
|
|
| | |
| 50. | Owing to traits of modern Chinese politics, middle class in China is evidently a vanguard in consumption and a rearguard in politics as well. |
| 因为当代中国社会的政治特点,使得中国中产阶级在政治上的后卫性和消费上的前卫性尤为明显。 |
|
|
| | |