|
81. | We will establish a sound system for renting affordable housing and a system for leasing housing. |
| 建立健全廉租房制度和住房租赁制度。 |
|
|
| |
82. | contingency legal fee system/contingency fee system |
| 胜诉收费诉讼制度,胜诉收费制度 |
|
|
| |
83. | but it is also 'division of labour' if (as Adam Smith mentions as an example) ten different persons share in the different occupations connected with the manufacture of a pin: the former is an objective, and the latter a subjective division of labour; |
| 但是在制针工业的不同操作中由十个人分司其事(象亚当·斯密所曾举示的一个例子),也是“分工”。 前者是客观的分工,后者是主观的分工; |
|
|
| |
84. | bonded system |
| 保税制度 |
|
|
| |
85. | United States Senior Executive Service |
| 美国高级行政人员制度(高级人员制度) |
|
|
| |
86. | International Civil Service Commission |
| 国际公务员制度委员会(公务员制度委员会) |
|
|
| |
87. | monitoring and evaluation system |
| 监测和评价制度(监评制度) |
|
|
| |
88. | training system |
| 培训制度 |
|
|
| |
89. | HS (Harmonized Commodity and Coding System) |
| 协调制度(商品名称及编码协调制度) |
|
|
| |
90. | military control |
| 军事管制制度 |
|
|
| |