|
|
| 11. | EKSPLA是英国一家专门设计、造激光器的公司，公司主要产品有固体激光器，光参量振荡器，各种光学元件，激光电源和冷却等。 |
| EKSPLA is a supplier of photonic solutions and separate products for R& D and industrial applications. Since its beginning, the company has aimed at production of high quality photonic products. |
|
|
| | |
| 12. | 1999年欧元的登场对英国的金融公司来说亦祸亦福。 |
| The advent of the euro in1999 at first seemed a mixed blessing. |
|
|
| | |
| 13. | Our郑州莱恩斯游乐设施有限公司 is an enterprise specializing in developing and producing inflatable products, hydro |
| 公司是专门从事水上运动休闲，游乐设施，充气产品的开发、计、产、售的企业，尤其在水上游乐方面有独到之处。 |
|
|
| | |
| 14. | 1980年的今天，惠普公司宣布第一台个人电脑上市。 |
| Hewlett-Packard announces release of its first personal computer. |
|
|
| | |
| 15. | Our company is well-established and reliable.我们公司有口皆碑且信用可靠。 |
| 敝公司与国内私人企业有非常密切的商务关系。 |
|
|
| | |
| 16. | 1985年，惠普公司正式进入中国市场，成立了中国首家中美合资的高科技企业——中国惠普有限公司。 |
| In1985, HP established one of Sino-American high-tech joint venture in China- China Hewlett-Packard( CHP). |
|
|
| | |
| 17. | Asia Pacific Accounting and Taxation Consulting Company;亚太会计税务顾问公司-提供会计、税务、核数、公司秘书及财富管理等服务。 |
| 俊诺会计/书服务公司-提供会计、数、税、文打字、司秘书等服务。 |
|
|
| | |
| 18. | ;恩禄国际(香港)有限公司-专营入口废塑胶料，由 A级厂料至 C级回收料，包括胶头、瓶、粉碎、边角、卷筒、副牌粒等。 |
| 日和控股有限公司-从事工程塑料贸易，铁矿砂和焦炭进出口业务，主要销往日本、国和印度市场。 |
|
|
| | |
| 19. | 2006年,为适应公司业务发展要求,公司投资建立卫生纸生产线，合作生产环保擦手纸原纸成品和符合国际标准的工业擦拭纸。 |
| In the year of2006, Company invested another product line for re-cycled hand tissues, articles to achieve international standards requirement. |
|
|
| | |
| 20. | Shanghai Subsidiary也可以，其实 Co., Ltd.和 corporation都是有限公司的意思，而 branch和 subsidiary都是分公司的意思。 |
| 北大方正集团有限公司上海分公司的正确英语说法应该是什么？ |
|
|
| | |