|
|
| 41. | Melanie seemed in a paralysis of terror and only stared into his face. |
| 媚兰好像吓傻了，两眼直直地看着他的脸。 |
|
|
| | |
| 42. | Well, I think it would be very silly of you to come in the rain. |
| 嗨，我认为你冒雨到那儿去真是太傻了。 |
|
|
| | |
| 43. | You would be stupid not to see the danger. |
| 如果你还觉察不到危险，你就太傻了。 |
|
| -- 来源 -- 英语基础语法100 - Unit 14 第十四单元 不定式 Part 46 不定式的副词性用法Ⅰ |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | David:The NBC of course,you know I was so devastated at the news of his retirement. |
| 大卫：当然是NBC，要知道我昨晚听到这个消息时都快傻了。 |
|
|
| | |
| 45. | "Sir!" exclaimed the young man, quite astounded, "I hope no false report"-- |
| “阁下，”青年喃喃地说，简直吓傻了，“我希望没有什么谣言——” |
|
|
| | |
| 46. | I had to give him something to make him think I cracked, but I kept you out of it.f |
| 我得让他以为我傻了 但我没把你牵扯进去 |
|
|
| | |
| 47. | He watched woodenly as everyone bustled about, while all he did was fork out money. |
| 祥子象傻了一般，看着大家忙乱，他只管往外掏钱。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-20 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | People freak out when these idiots do this stuff. |
| 那帮傻逼一捣鼓这东西 这广大群众不得吓傻了啊 |
|
|
| | |
| 49. | Finally l decided it was foolish Not to let him have his chance with her |
| 后来认为不让他有机会接近她 这岂不是太傻了 |
|
|
| | |
| 50. | Teen: Don't be ridiculous, Mom. Birds can't fly that fast. It was probably a bullet. |
| 少年：妈妈，别犯傻了。鸟怎么能飞这么快。那可能是颗子弹。 |
|
|
| | |