|
|
| 91. | The audience is expected to absorb quietly the fruits of the artist's exertions. |
| 大众仅能平静的吸收和欣赏艺术家的心血结晶。 |
|
|
| | |
| 92. | This is we common dream! Pour into so but the dream drawn up! I love you! |
| 倾注所以而编制的梦!我爱你! |
|
|
| | |
| 93. | Shirley sang them well: She breathed into the feeling softness, she poured round the passion force. |
| 谢利唱得很好，她唱得含情脉脉，倾注了激情和力量。 |
|
|
| | |
| 94. | The diagnostic conformable rate of dilated cardiomyopathy with radionuclide heart blood pool imaging was 83. 3% . |
| 核素心血池显像诊断扩张型心肌病符合率为83.3％。 |
|
|
| | |
| 95. | Before the football game, our coach made a speech that got us all charged. |
| 足球赛以前教练讲了一席话，说得我们所有人热情洋溢，心血澎湃。 |
|
|
| | |
| 96. | Your writing should appeal more to the intellect than the emotion. |
| 你的文章应该倾注更多的智力而不是情感在里面。 |
|
|
| | |
| 97. | She invests all her love in her husband and children |
| 她把自己全部的爱都倾注在丈夫和孩子身上。 |
|
|
| | |
| 98. | Investing their life savings in Biscane stOcks. |
| 投资他们的心血去拯救彼斯坎的股票 |
|
|
| | |
| 99. | I think it hard that all our work should go for nothing. |
| 我一想到我们的心血一下子化为泡影，就觉得难以忍受。 |
|
|
| | |
| 100. | Her parents shot the works when she had her lavish wedding. |
| 她举行了奢华的婚礼，而她父母都费尽了心血。 |
|
|
| | |