|
81. | Li sighed woefully and said, "What bad luck! |
| 李梅亭唉声叹气道:“倒霉! |
|
|
| |
82. | He has been assailed by bad breaks all these years. |
| 这些年来他接二连三地倒霉。 |
|
|
| |
83. | Losing his job was rough(on him). |
| 他失业了,真倒霉. |
|
|
| |
84. | "Oh, how unlucky I am." |
| “哦,我多倒霉啊! |
|
|
| |
85. | Just our luck to have lost the key . |
| 真倒霉把钥匙丢了。 |
|
|
| |
86. | "Whoever marries her certainly will he out of luck." |
| 谁娶了她,也是倒霉 |
|
|
| |
87. | The luck turns against me. |
| 运气变坏了,倒霉了。 |
|
|
| |
88. | Just our luck to have lost the wallet. |
| 真倒霉把钱包丢了。 |
|
|
| |
89. | She had the misfortune to become gravely ill. |
| 她真倒霉,得了重 |
|
|
| |
90. | Losing his job was rough . |
| 他失业了, 真倒霉. |
|
|
| |