|
|
| 41. | It was very hard luck to get ill on your holiday. |
| 假期得病真倒霉. |
|
|
| | |
| 42. | I don't wish ill to any one. |
| 我不想任何人倒霉。 |
|
|
| | |
| 43. | It's a real bummer to lose your job. |
| 工作丢了,实在倒霉。 |
|
|
| | |
| 44. | Darn it! She beat me again! |
| 倒霉! 她又比我强了! |
|
|
| | |
| 45. | one of his off days |
| 他倒霉的日子 |
|
|
| | |
| 46. | Why am I always plagued with bad luck? |
| 我为什么老是倒霉? |
|
|
| | |
| 47. | Just our luck to have forgotten the password. |
| 真倒霉忘了口令。 |
|
|
| | |
| 48. | Woe betide anyone who arrives late! |
| 谁迟到谁倒霉！ |
|
|
| | |
| 49. | It 's just one of those days . |
| 真是倒霉的日子。 |
|
|
| | |
| 50. | Just one of those days! |
| 真是倒霉的日子! |
|
|
| | |