|
|
| 21. | off on one's luck |
| [口]倒霉; 穷 |
|
|
| | |
| 22. | "That's unfortunate." |
| “那真倒霉。” |
|
|
| | |
| 23. | It was a bad day today. |
| 今天真倒霉。 |
|
|
| | |
| 24. | Really? That's too bad. |
| 真倒霉。 |
|
| -- 来源 -- 轻松英语会话---联想4000词(上) - 38 I witnessed a traffic accident. |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | 'There. Con-found it! |
| “行了，行了，倒霉 |
|
|
| | |
| 26. | As good luck as had the cow that stuck herself with her own horn. |
| [罕]倒霉极了。 |
|
|
| | |
| 27. | to rave aBout ones misfortunes |
| 大声嚷叫自己倒霉 |
|
|
| | |
| 28. | put a jinx on... |
| 使…倒霉 [触霉头] |
|
|
| | |
| 29. | The heart-sinking misery of it! |
| 真是倒霉透顶！ |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji31 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 30. | a hapless victim; |
| 倒霉的受害者; |
|
|
| | |