|
71. | His trial was a mockery of justice. |
| 对他的审判是对正义的践踏。 |
|
|
| |
72. | It seems that it is going to rain . |
| 仿佛天要下雨。 |
|
|
| |
73. | The judge's frequent interventions made a mockery of justice. |
| 法官的屡屡干预是对正义的践踏。 |
|
|
| |
74. | He seemed to understand. |
| 他仿佛听懂了. |
|
|
| |
75. | He seems deaf. |
| 他仿佛是聋子。 |
|
|
| |
76. | An investigation that violates the privacy or rights of individuals. |
| 侵犯或践踏个人隐私权和人权的调查 |
|
|
| |
77. | 'The building of the new shopping centre is an outrage,' she protested. |
| “修建新购物中心是践踏民意,’她抗议道。 |
|
|
| |
78. | He seemed to shrink to himself. |
| 他仿佛变得沉默寡言。 |
|
|
| |
79. | As if to sing of the busy season. |
| 仿佛为季节讴歌。 |
|
-- 来源 -- 时尚英语小品-文苑撷英 - Roaming in the Fields |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
80. | Go on, shove it up me- if you must. |
| 来吧,尽情地践踏我-果你真需要的话。 |
|
|
| |