帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约53200条
41. You should check your mappings and personas’ characteristics and goals to see if there are any important gaps that need filling.
你应该检查所有的映射,及所有人物角色的特征和目标,确定是否存在重要的缺漏需要填充。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(0)  
 
42. All humans have motivations that drive their behaviors; some are obvious, and many are subtle. It is critical that personas capture these motivations in the form of goals.
所有人的行为背后都隐含着动机,一些很明显,而一些则比较微妙,人物角色目标方式捕获这些动机非常关键。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(14) 差评(4)  
 
43. They are powerful tools for representing complex structures and relationships for the purpose of better understanding, discussing, or visualizing them.
为了更好地理解、讨论或者形象化地表达复杂的结构和关系,需要一种方式表达它们,而模型正是一种强有力的表达工具。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
44. In our experience, the biggest shortcoming of traditional use cases as a basis for interaction design is their tendency to treat all possible user interactions as equally likely and important.
我们的经验,传统的用例最大的不足就是作为交互设计的基础,它们倾向于将所有的可能性看做同等重要。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(4)  
 
45. You might also want to check your notes to see if there are any political personas that you need to add to satisfy stakeholder assumptions or requests.
另外,有时可能也需要检查你的笔记看看是否需要加入政治人物角色,满足利益关系人的设想或者要求。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(17) 差评(11)  
 
46. The marketing profession has taken much of the guesswork out of determining what motivates people to buy.
市场专业经常猜测的方式确定用户的购买动机,一个最有力的工具就是市场划分。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(5)  
 
47. Technical goals are not terribly meaningful to the success of a product unless they are derived from the need to meet other more human-oriented goals.
产品是否成功,技术目标并不起特别主要的作用;除非这个目标来自于满足其他更偏重于人为中心的目标。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(9)  
 
48. This again may point to the need to perform additional research directed at finding particular behaviors missing from your behavioral axes.
如果有缺漏,则可能需要进行额外的研究工作,找到在你的行为轴上缺失的行为。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(8)  
 
49. To create a product that must satisfy a diverse audience of users, logic might tell you to make it as broad in its functionality as possible to accommodate the most people.
创建一个能满足广大用户群的产品时,逻辑上是使产品的功能尽可能广泛,容纳最多的用户。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(20)  
 
50. This list of topics may evolve over the course of your interviews, but this will help you make sure that you get enough detail from each interview so that you are able to recognize the significant behavior patterns.
尽管问题清单会随着访谈的进程而有所改变,仍有助于确保每次访谈都获得足够的信息,发现显著的行为模式。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(28)  
 
英汉词典
 
:
conjand
with by use take through per by means of through the use of
v. using
 
释义分布
 
 

上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟